VITA MIA PARLA
video promo della lettura spettacolo
NADiRinforma propone la lettura-spettacolo “Vita mia, parla – Dal nostro rifiuto allo sterminio scientifico”.
I versi e le parole della scrittrice Mariella Mehr ripercorrono il tentativo di sterminio scientifico attuato in Svizzera tra il 1926 ed il 1973.
Testi a cura di Dijana Pavlović e Giuseppe di Leva
In scena: Dijana Pavlović (voce recitante) e George Moldoveanu (violino)
La lettura-spettacolo, promossa dal Centro Studi “G. Donati” di Bologna è andata in scena martedì 15 maggio 2012, porta all’attenzione del pubblico il dramma della persecuzione dei Rom attraverso le parole e i versi della scrittrice e poetessa Mariella Mehr, sopravvissuta alle violenze e agli abusi subiti nel secondo dopoguerra in Svizzera.
Mariella Mehr, nata a Zurigo da madre zingara di ceppo Jenisch, è stata strappata ai genitori e affidata a famiglie stanziali; in seguito, è sballottata in sedici orfanotrofi e tre riformatori. Subisce anche un ricovero in una clinica psichiatrica e trascorre diciotto mesi in prigione, con violenze di ogni tipo, dagli abusi sessuali all'elettroschock. Dopo la nascita del figlio, che le viene subito sottratto, è sterilizzata come era già accaduto alla madre.
Da queste esperienze nasce la ricca produzione letteraria di Mariella Mehr che dà voce e visibilità alla memoria e alla sofferenza di un intero popolo, denunciando le violenze e le discriminazioni che ancora oggi i rom (e non solo) subiscono in tutto il mondo.
L'iniziativa è stata realizzata con il contributo dell'Alma Mater Studiorum – Università di Bologna ed in collaborazione con la Facoltà di Scienze della Formazione e l'associazione NADiRinforma
Si ringrazia:
Mariella Mehr per la disponibilità e partecipazione nella creazione dello spettacolo
Anna Roshat, traduttrice e amica di Mariella Mehr
per la collaborazione nell’allestimento dello spettacolo:
Pierluigi don Toffenetti, presidente dell’Istituto XII Apostoli
Antonello Ghezzi
I volontari del Cinema Perla ed in particolare Guido Rossi
Rossella Vigneri e Nicola Rabbi di BandieraGialla, portale di informazione sociale dell’area metropolitana bolognese
Renato Minguzzi e Mariana De Carlo
www.mediconadir.it , www.mariellamehr.com www.centrostudidonati.org
(784)